蒙古族佛教经典蒙古文《甘珠尔》的佛像大全日前由内蒙古自治区人民出版社再版发行。
新版《蒙古文〈甘珠尔〉佛像大全》在2001年10月第一版的基础上,将原16开本扩展为8开本,并重新进行了图像的照排、文字的整理与版式设计,使图像更加清晰、自然,文字更为准确,颜色更接近于原经页佛画的色彩,整体装帧更为精美。
《蒙古文〈甘珠尔〉佛像大全》是根据内蒙古大学图书馆馆藏的清代康熙五十九年(1720年)北京版108部朱字蒙古文木刻版《甘珠尔》中的画像编辑。全书有上师、本尊、佛、菩萨、护法、空行等756幅佛教人物画像,将藏传佛教的内涵系统、完整地表现了出来。
在编辑此书时,专家根据其蒙古文名称,对每幅画像的梵、藏、汉文进行了严谨地考证,并标注了包括满文在内的拉丁文标音。
由《甘珠尔》和《丹珠儿》组成的蒙古文《大藏经》是目前已知蒙古族最大部头的佛教典籍。它既是佛书,又是涉及哲学、历史、医药等众多领域的古代百科全书。其中《甘珠尔》从藏文蒙译过程经元、明、清三代于1929年完成,历时将近500年。