【我的传承故事】刘代娥:让西兰卡普走向现代[ 来源:中国民族报 | 发布日期:2018-08-06 | 浏览()人次 | 投稿 | 收藏 ]
□ 马美玲

  湖南省湘西土家族苗族自治州龙山县苗儿滩镇捞车河村素有“武陵土家第一寨”的美誉,先后被评为“中国历史文化名村”“中国土家织锦之乡”“国家级非物质文化遗产项目土家织锦生产性保护示范基地”等。村里古老而醇厚的土家文化与秀丽的自然环境相得映彰,青山绿水间时而传来阵阵沙哑、低沉的织布声,使原本静谧的村庄愈发地和谐、生动。

  “毕兹卡来毕兹啥,途途路路卡普踏,世眼百眼他集了,我白果卡普它博大……”62岁的织锦大师刘代娥一边唱歌一边织锦。从12岁开始织锦,她已经织了50多年。

  1992年,刘代娥被授予“中国民间名人”荣誉称号;2006年,被中国工艺美术学会织锦专业委员会授予“中国织锦工艺大师”称号;2007年6月,被文化部授予第一批“国家级非物质文化遗产项目土家族织锦技艺代表性传承人”称号。刘代娥获得的荣誉与盛赞,让她在织锦的道路上越走越坚定、越走越远。

刘代娥在钻研织锦新技术。资料图片

  走出大山,搜集和抢救织锦

  土家织锦,土家语称“西兰卡普”,俗称“打花铺盖”或“打花”。土家织锦渗透于土家人生活的方方面面,是土家族工艺的典型代表和传统文化的精髓之一。

  小时候,刘代娥跟着家里人学习织锦,常常因为织不好受到批评。为了少挨骂,每学织一种花纹,她就一遍又一遍地练习,直到织好为止。从那时起,她的身上就有一股韧劲儿。

  谈到过去,刘代娥就想起不辞辛苦搜集图案的场景。“那时,一听说哪里有图案就赶紧往那里跑。有时,兴冲冲地跑过去,结果是以前搜集过的。”刘代娥说,“即使经常跑空路,但我也愿意,要是错过了好图案多可惜呀!”

  由于土家族只有语言,没有文字,所以织锦图案就是对土家族文化和历史的一种记录。“我只想尽我自己最大的努力,搜集和复制更多的传统图案。”刘代娥说,几十年来,她搜集到的传统织锦图案有100多种,复制的传统织锦达上百幅。

  一次,刘代娥听从贵州来的朋友说,贵州也有土家织锦。于是,从没离开过家乡的她,毅然地走出大山,独自辗转到贵州考察。她先后走访了很多人家,把当地织女们的织锦拿来认真地研究、对比。出于对图案的敏感,刘代娥幸运地从民间抢救到一块有着200 多年历史的织锦。

  “《珍兽图》是我在别的村里搜集到的。”刘代娥说,当初,她拿到手的《珍兽图》并不清晰,也不完整,经过仔细拼接、反复辨识与试验,她花费了50多天时间,才把这幅残缺褪色的图案复制成功。

  创办传习所,义务带徒弟

  今年暑假,到刘代娥土家织锦传习所学习和培训的学员累计达200多名,她的日程安排得很满。

  被评为国家级土家族织锦技艺代表性传承人后,刘代娥感到肩上的担子更重了。2010年,她在家里创办了土家织锦传习所,小小的传习所汇集了全国各地的学员——游客、大学生、研学旅行或参加夏令营的青少年及各地村民,都可以在传习所免费接受织锦培训。

  “传承人有传承义务,只要有人想学,我就会无条件地教他们。”刘代娥说。开放性的传承,让各村寨想学织锦的村民都有了学习机会。

  随着名气越来越大,时常有外地人前来聘请刘代娥外出带徒授艺。面对优厚的待遇,她总是在心里给自己敲警钟,反复确认来者的目的。如果不是真正为了织锦的传承与发展,她就会毫不犹豫地拒绝。

  “我想一直留在村里,带领村民们织锦,这样他们就不用外出打工了。”刘代娥说。遗憾的是,虽然她留在了村里,却无法改变年轻人外出打工的热潮。对年轻人而言,出去打工不仅工资高,而且工作相对于织锦来说也轻松。

  “一幅精致的织锦大概需要织三四十天,简单一点的织锦大概需要织10天至30天。织的人少了,成品的价格就提高了很多。”刘代娥说。在工业社会,土家织锦逐渐退出了土家人的生活,取而代之的是更加实惠、时尚的工厂制造品。

  “织锦的过程常常觉得很累,以前我也会经常产生不想织了的念头。开始是为了家里的生活逼着自己织,现在不同了。”面对不容乐观的现状,刘代娥的内心更加坚定,“因为我是传承人,有责任和义务让土家织锦不失传,得到更好的传承。”

  常年累月地坐在织机前,使得刘代娥常常在三言两语后就归于沉默,她的身上散发着一种沉静、质朴的气质。

  “刘老师为人非常谦虚、实在,我常说她是一个‘老般人’(龙山方言,意为朴素、真诚的人)。她虽然年纪大了,但对织锦的热爱及传承从没有半点懈怠。”刘代娥的徒弟李顺良说,“刘老师的作品精湛、细腻、亮眼,她对技艺的创新,更是土家织锦工艺的一个创举。”

刘代娥(后排站立者)创办了土家织锦传习所,义务传承土家织锦技术。资料图片

  创新发展,只为更好地传承

  “过去,土家织锦用来做铺盖。如今,它主要作为工艺品或旅游产品。”刘代娥说,虽然色彩亮丽的土家织锦受到了一些收藏家、游客和博物馆专家的青睐,但其发展的困境仍然没有得到有效的改善。

  为了探寻一条传承发展之路,刘代娥在国家和湖南省相关部门的帮助下,决定尝试让土家织锦走向现代生活。她将土家织锦的元素融入到如披肩、围巾、拖鞋、服装等实用性产品中,目前,围巾和披肩等产品取得了较好的效益。

  “只有不断地研究、开发出新的产品,才能适应市场需求。”刘代娥说,“土家织锦必须创新,只有创新才能找到出路。”

  2015年,刘代娥萌生了做双面双色图案的想法,开始了试验。双面图织锦本身对于手工织锦者而言就是一个挑战,混合两种颜色无疑大大增加了织锦的制作难度。

  经历无数次失败后,她终于摸索出了双面双色图织锦的织法,眼前的成品却并不能让她满意。于是,她身上的韧劲儿又上来了,每天早上睁开眼睛就动手织,闭上眼睛满脑子都是图案和针法。

  经过一年半的反复钻研,刘代娥成功了,她熟练地掌握了双面双色图案的织锦技术。这次突破和创新给了她极大的信心,也让她有了一个更大胆的想法——她要尝试多种颜色的双面图织锦。

  就这样,年过六旬的刘代娥又给自己出了一个大难题。为了这个心愿,她又一次踏上了漫长的求索之路。“多种颜色的双面图案织锦,既是我的下一个计划,也是我此生最大的心愿。”刘代娥说,“如果这个愿望实现了,我这一生就没有什么遗憾了。”

 

(编辑:赵琳

[字号: ]


网站声明
本网站是国家民委主管的大型公益性网站,所收集的资料主要来源于互联网,转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,不构成任何其他建议也不具有任何商业目的。如果您发现网站上内容不符合事实或有侵犯您的知识产权的作品,请与我们取得联系,我们会及时修改或删除。
电话:010-82685629 电子邮箱:zgmzb@sina.com
感谢您对我网的关注!

推荐阅读
热点遗产
草原上的玛纳斯奇
  近日,由中国民协、新疆文联主办的“纪念《玛纳斯》演唱...
推荐遗产
  • “非遗达人”齐绣绚丽...
      作为海南岛最早的居民,黎族在千百年间创造出纺染织绣技...
  • 最新遗产新闻