2020年，杭州灵隐寺高举爱国爱教的伟大旗帜，在抗击疫情、弘扬优秀传统文化、开展公益慈善等方面做了大量的工作。

  疫情期间，灵隐寺经由多方力量，两次筹集防疫口罩支援湖北省佛教协会防疫工作；向杭州市红十字会捐款1000万元，支援新冠肺炎疫情防控阻击战。本着佛教“无缘大慈，同体大悲”“山川异域，风月同天。寄诸佛子，共结来缘”的慈悲精神，向日本捐赠10万元人民币。在寺院关闭期间，启建护国禳灾祈福法会，祈祷国泰民安。

  2020年，灵隐寺深入挖掘佛教经典中有利于社会和谐、时代进步、文明发展的内容，传承弘扬中华优秀传统文化，举办围棋比赛、中秋茶会、书画培训、花道培训、梵呗培训、腊八文化节、中华慈孝文化节等，完成“灵隐腊八节习俗”的国家级非遗立项申报。

  云林书院品牌活动“云林文化走读项目”，在2020年开展冬季活动共8期。禅茶研究中心以传承和弘扬禅茶文化为使命，举办禅茶共修活动，普及茶文化知识，努力打造独具特色的云林茶会。

  为彰显中国佛教艺术的独特魅力，开创佛教梵呗弘法利生新局面，2020年7月，杭州佛学院音乐院灵隐寺佛教梵呗委培班开班，填补梵呗音乐专业人才培养的空缺，助力梵呗艺术的传承和发展。

  2020年9月，第六届中华慈孝文化节在杭州举行。中华慈孝文化节以慈孝文化为纽带，增进海内外中华儿女的血脉深情和文化认同。

  灵隐寺在党和政府领导下，坚持走爱国爱教的道路，不断探索和实践“人间佛教”思想，积极开展慈善公益事业。2020年，灵隐寺云林公益基金会捐资40万元，用于北京大学、浙江大学、南开大学等院校的奖学金、奖教金。累计投入资金150多万元购置AED设备（自助体外除颤器）78台，投放于杭州地区人口密集的公共场所。云林公益基金会持续关爱儿童成长、关爱老人等特殊人群。在中秋节前，基金会组织爱心志愿者前往杭州的儿童福利机构、养老福利机构、工疗站及残联等，送去温馨的灵隐素月饼。

  新的一年，杭州灵隐寺将继续深入推进佛教中国化，努力实现现代转型，与社会同步，为全面建设社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴贡献力量。

  （作者系杭州灵隐寺方丈）